上海寻亲:我爸是返城知青 第34节
……
“我从业将近十年,毕业于上海外国语大学英语专业。擅长中译英,英译中,同传。曾经做过多次政府部分的翻译工作。还是上海翻译协会的会员干事”
陈旭的履历异常丰富,从这些秘书的震惊目光中,就能看出,实力肯定是很高的。
可惜都没人动念头要进一步探讨。
他们心里都在想:“这不是那个英译中的翻译声音吗?”
“陈先生,您是做的英译中翻译吧?另一位中译英的翻译呢?在这吗?”
“你们找我?”
服务员这时端来了他要的冰镇葡萄汁,刘军要的冰镇苹果汁,林美霞的可口可乐,一起送来了。
李康端起来吸了一口,发出一声舒服的轻唤。
啊~
那几个秘书,见李康出现了,纷纷跑了过来,争相递上自己的名片。
“先生,可以看下我的名片吗?我是波导公司的董事长秘书徐红。”
“我是蓝天公司的总经理秘书王涛。”
……
陈旭看着刚才还在跟他接触的秘书们,一个个都跑李康那去了,额头青筋都凸了起来。
心里已经悄然恨上了李康。
新书求追读和收藏,数据太差要没了。
第33章 早做打算
“先生,能看一下你的名片吗?”
秘书们都觉得李康有些不上道,端什么端,“我们都主动递名片了,你又不是什么大佬,名片也不给。”
心里对李康的期待降低了一两分。
“抱歉,我没有名片,你们叫我李康就行。”
几个秘书相互对视了一眼,有些不敢相信。
连张名片都没有?有这样的翻译吗?
“您刚毕业吗?”他们也不确定,主要是李康看起来太年轻了。
“您有简历吗?”
……
“没毕业,没有简历。”
没毕业?他们心中都以为李康会是什么大学生,“您在哪个大学上学呢?”
“没上大学。”李康回的很干脆。
陈旭在一旁感到庆幸,“幸好这小子老实,等着吃亏吧。好事送上门,你自己接不住。”
忍不住有些羡慕李康有这么多人找他。
他要是能和这批人背后的公司合作,今年的收入还能再翻一倍。
果然,那些大公司的秘书听到李康没上大学,也没简历,兴趣就淡了不少。
主动就离场了。
陈旭看到他的机会来了,主动跟了过去。
“哎,等等,我们可以合作一下。”
陈旭给这些人一人递了一张名片。加上他之前说的履历也很好。
不少秘书还是收下了,“好的,有需求我们会联系您的。”至少有五个秘书收了他的名片。
这一个可就代表将来可能会有几千上万的收入。
大公司给的价格都很高。而且陈旭自身还有议价能力。
一小时一千只是他的最低标准。
每多一个客户,他就会多一份收入。
现在的上海,完全不缺中外交流的机会。
最缺的是有能力的同传。
包间里还是有几个小公司的人不愿离去。
他们不是很在乎李康的学历背景。
自身知道给出的价格比不上大公司。
李康要是真的履历非常好,能力又非常出众,他们真不一定给得起工资。
现在的李康,刚好就符合他们的标准。
“李先生,我们非常看重您的能力,希望能有机会您和合作。”
李康给出了自己的bb机号。其实这些小点的公司才是他的目标。
大公司特别看重学历背景,他什么都没有,强行去贴人家的脸,只会被人吊胃口。
而这些小公司,其实给的钱也不会低很多,对他也非常重视。
只给了一两家公司出去。
太多了他也忙不过来。
“抱歉,我时间不是很多,只能接一两家的邀请。”
其他几个没接到的,又赶紧找到陈旭。
陈旭是来者不拒。
手里十几个邀请,高兴的哼着小曲儿回到包间。
有些得意的问向李康:“李康,你接了几个邀请?”
“两个吧,多了我忙不过来。”
“才两个?你有这份能力,趁年轻多赚钱啊。现在这个时代,可是我们外语毕业生最好的时代。人才紧缺,没我们不行。再过几年,毕业的外语生越来越多,可就没这行情了。”
李康心说:“我挣钱的渠道多了。没必要在翻译一件事上耗费超长时间。”
再说,他现在连阿爸都没找到,也没法一门心思赚钱。
前身的执念可一直在影响着他。
不解决这个问题,心神都不得安宁。
好在他们吃饭的时候,石门路一带的电话线终于被抢接好了。
轮到刘广清打电话的时候,蔡阿婆喘着气跑过来说:“家里的电话修好了,快回家去打。”
其他排队的人听到这消息,一哄而散。
商铺前排队打电话的人瞬间少了九成。
刘广清心里那叫一个气啊。
得了,一上午排了两三个小时,结果轮到他的时候,又修好了。
心里早就把那个恶意剪断电话线的玩意骂了无数遍。
“回去先吃个饭再给他们爸妈打电话过去吧。”
“你准备先给谁的家长打?”老婆子问道、
“上午第一个是打给美霞他阿爸的,都已经打通了,结果遇到这档子事。我想了想,还是先联系郭一兴他爸吧。毕竟那孩子现在走丢了,警察也在帮忙联系他爸。”
蔡阿婆有些埋怨的看着老头子,“你是不是笨啊,郭一兴的走失,和我们刘浪有关哎~,你要是先告诉他爸,万一人家怪咱们孙子怎么办。”
刘广清被老太婆这么一说,也犹豫了起来。
“先回去吧。”
陈丽娟已经做好的饭菜,就等着婆婆去叫回公公,就开饭。
住在石门路的上海人,日子也过得很节俭。
日常吃的还是青菜,豆腐,咸菜。肉都不多。
他们的收入是能支撑顿顿有肉的,光是租出去的平房,一个月都有一两百的收入。
只是在有孩子们在家时,他们的伙食才会好得多。
冰箱里的瘦肉放着,没两个老人允许,陈丽娟也不敢拿出来做菜。
“丽娟,他们出门的时候,你给了刘军多少钱?”蔡阿婆问道。
“三千块。”
两个老人听到这,停下了筷子,“你什么时候这么大方了?”
“三千块都够你们两口子好几个月的工资了吧。”
“侄子不是你们唯一的孙子嘛,我做婶婶的不能小气了。”陈丽娟毫不在意的说道。
蔡阿婆在刘军出门时,只给了两千块钱让他去买电视机。其余买衣服的钱是一分都没给。
其实存了一点试探两口子对孙子的态度问题。
听到陈丽娟给了这么多,心里也是非常高兴,刘广清不动声色道:
“你们两个存钱也不容易,以后还要买房,现在上海房价也不便宜。我们两个老的就给你们补回1500,减轻一下你们两个的压力。”
陈丽娟连忙推脱,“爸妈,不用。刘浪也是我的亲人,给他花钱,一点不心疼。”
实则心里还在不爽,刘军问她要了三千,她真就给了。
给出去的那一刻,就有些后悔。
一只手悄悄摸了一下自己的肚子,“都怪刘军不争气,结婚几年了,连个孩子都没生出来。”