咋，重生就不能谈恋爱了？ 第528节

　　“我是觉得，这本书不似之前那么古板，读起来有点趣味，就是不晓得，老外喜欢不。”

　　“嗐...”

　　季鼎寒摇摇头：“老外喜不喜欢我不知道，但是这本书翻译的工作，难度不高，怎么说呢，就是好像写的时候，就考虑到了翻译，文法上很直白，还有，就是没有了奇奇怪怪晦涩的词语。”

　　没说的那么清楚，就是有些人，明知道要往海外去，还非得拽什么诗句古文的，翻译难度极大，要符合意境，就是更棘手。

　　总之，季鼎寒对于这次的翻译工作，成功与否不敢打包票，但是，轻松程度上，是有所体会了。

　　希望能多卖点吧，要不然，自己这脸真就是没地方放了。

　　张澈不晓得这两人关于稿子的谈论以及悲观程度，反而是心态平和的回了住处。

　　因为离开的时间已经是五点多钟，再做饭好像就是来不及，吃完洗洗弄弄得奔八点去了。

　　一合计，就是决定下馆子。

　　正好叶苒这几天也不是闲着的，早知道张澈要来，就是悄咪咪和俱乐部的老人们打听有啥好吃的。

　　得到的答案很多，其中一条就是，烤鸭么，有外地客人来，必须得去。

　　但也不一定非要去全聚德，其他家的不逊色。

　　都不是缺钱的主，下馆子，都是奔着好的去，张澈倒是想起来前世刷短视频网站，有博主探店的几家，都是老字号。

　　可有的似乎是越做越差，就是不晓得这年头怎么样。

　　不过叶苒却也没有把自己往那自家店领，如此反而有点遗憾，可去的那家，味道着实不错，绝对超值。

　　两人相伴回了住处。

　　张澈则是打了个招呼，先进了书房，今天和翻译讨论得比较多，这有些注意点和灵感就是在碰撞之下，不断往外冒。

　　靠脑子记忆，显然没法确保，只能是用笔记下来。

　　这也是惨痛的教训了，有时候突然冒出来个想法，觉得奇妙非常，非得放在书里面不可，但往往就是手里没笔，告诫脑子记下来。

　　但人家又不是什么电脑，根本就是不听劝，几个小时甚至几分钟，就有可能惊鸿一现，再找回来，那是千难万难。

　　叶苒下了一天的棋，回来之后，倒也不是非要再动，而是早早的就是收拾房间，以及进卫生间洗澡。

　　头发都跟着一起清洗了一遍，弄的香喷喷。

　　不是最初在黄山那几天，尚显得扭扭捏捏，关系处到这份上，都晓得晚上会发生什么。

　　而情况的确如此，张澈从书房出来，看着叶苒的睡衣。

　　唔，不算什么战衣，但显然比前两天的时候，要魅惑些许。

　　马上就是晓得其中蕴含的意思，匆匆忙忙洗个澡。

　　之后的情意交融和低声吟唱，便是不足为外人道。

　　带来的结果就是，第二天两个人的状态都不算最好。

　　主要是，食髓知味，一晌贪欢，又是体力最佳的时候，恢复得很快。

　　而且，久未相见，碰撞出来的火力，足够将积攒起来的情谊，充份燃烧。

　　若说黄山之行，是个小蜜月，处于懵懂的时候，现在么，则是知根知底的，都能照顾到对方的感受。

　　于是，凌晨两点多，才算是相拥着入眠。

　　“怎么，昨天晚上睡得不好，这茶要改成咖啡吗？”

　　李翰看着张澈打哈欠的样子，问了句。

　　“没事，就茶叶吧，我就是昨天晚上想情节，有点激动了。”

　　张澈随口解释了句，赶紧将话题扯回到稿子本身来。

　　既然都这么说了，季鼎寒和李翰也没有话说，反而都在心里表达了对张澈的尊敬，这么勤奋的话，要是不能大卖，真就没法说天道酬勤了。

　　至于叶苒那边，则是下棋的状态差了不少，一上午走了不少缓手，直到中午休息完之后，才算是恢复。

　　等到晚上见面的时候，两人互相看了眼，都是有些不好意思。

　　昨天放纵得太过了。

　　但怎么说呢，谁也不愿意放过这样的机会，今晚继续。

　　就好像是新婚的夫妻那般，初初尝到味道，都恨不得把对方揉进自己身体里面。

　　只是，适应之后的叶苒就是没有再出现之前的情况，反而被人夸气色不错。

　　张澈则是稍显的萎靡。

　　更是让季鼎寒和李翰觉得，要好好翻译，努力和友商沟通，要不然，对不起这么努力的作者。

　　再是缠绵，终究有结束的那天。

　　最后一天，十月七日，两人都没有去俱乐部或者出版社，而是正儿八经去了四九城里面的景点。

　　因为从各地来的旅客基本上都处于回程的状态，这园子里面，反倒显得空荡起来。

　　算是游来逛去了个尽兴。

　　张澈的飞机是晚上的，这回可就是没人接送，只得打车去机场。

　　回去要比来的时候带的东西多些，怎么说呢，就是叶苒给大家都买了东西，算是礼物。

　　也省得张澈再买，这部分呢，有老太太和余慧芳两位，还有叶志坚夫妻两个。

　　当然，连婵和江秋明的，则是算是她自己的心意。

　　东西不少，甚至要办托运。

　　张澈上了飞机，嗯，因为是楚安妮帮忙买的票，是头等舱，没有人打扰，很安静。

　　所以一上去就是眯着眼睛睡起来，很难说是这几天消耗的精力过度，还是说今天用脚丈量大地过于劳累。

　　到庐州的时间是凌晨两点多钟。

　　比预定时间要晚点，张澈没怎么注意，似乎是因为某个客人耽误了点起飞的时间。

　　不过也无所谓，反正在头等舱，和旅馆差不多的环境，正好睡足了。

　　因为楚安妮出差去了金陵那边，不在庐州。

　　张澈也就是没有去春上华庭暂歇几个小时，而是取了车子，就是一路疾驰回了漓水。

　　高速上还没啥车，很通畅，五点钟就是到了奶茶店。

　　来不及收拾，张澈就是倒头又睡下了。

　　直到听见隐隐约约远处学校的喇叭声，还有阳光刺在眼皮上，才是缓缓醒过来。

　　经常熬夜的朋友都知道，这短暂的睡眠，于感觉上，并不能改善身体的状态，要是五点钟继续撑着不睡，这会儿最多就是觉得脑子发胀，没别的不适。

　　可五点睡上一两个小时再起来，那就是三魂不见了七魄，要找回来，还要不短的时间。

　　听声音应该是上课铃，好在，这第一天的上午，不上课，只是自习，下课就得考试。

　　这也就是为什么张澈没考虑请假，而是直接回来的原因。

　　上课么，和刘师太讲一声，准假那肯定是没啥问题，可要是考试，没啥正当理由，就是不好解释了。

　　老刘这里，他五叔的身份可没有曝光呢。

　　之前以为差不多要从村里传出来，可一直没啥人讨论，现在想想，就是算了，都高三了。

　　不是影响自己的心态，而是得考虑其他人。

　　省得有什么自恃才华横溢的，将高考的时候抛在脑后，而是去写书，那罪过可就是大了。

　　冷水在脸上一激，张澈顿时就是清醒不少。

　　收拾了下东西，便是往学校走去，当然，迟到都迟到了，索性吃个早饭再去。

　　飞机上，可是连口水都没喝。

　　教室里面。

　　汪黛暗戳戳的眼神，一直朝着空荡的位置看去。

　　咋回事...怎么一直没有看见人？

　　徐青鸯本来是能察觉到女同桌的异样，向来对目光是敏感至极的，可这会儿正心烦意乱呢，根本没有注意。

　　她是按照习惯，准确来说是默契，昨天下午就是来了学校。

　　好家伙，没有看见人。

　　在燕京呆的乐不思蜀了是吧？

　　还没有个消息，主要是，她没有手机，完全联系不上，心里就是有点子生气。

　　昨天晚上也因为这事有点没睡好，还有...一个人睡在空荡荡的三楼，害怕呀。

　　本想着再怎么晚吧，今天上午也该是看见人了。

　　看看时间吧，都九点半了，还没来！

　　不知道下午要考试啊！

　　“汪黛。”

　　徐青鸯忽然扭过头说道，语气冷冷的。

　　“嗯？”

　　汪黛吓了一跳，连忙收回自己的眼神，可心里难免紧张，难不成，自己的小想法暴露了？

　　这会儿是要给自己摊牌和谈判啦。

　　“怎么了，鸯鸯...”

　　她的嗓子有点紧张和干涩，很想喝水怎么办。

　　“你手机呢，借我用一下。”

　　“啊？”

　　汪黛有点没反应过来，旋即才是明白咋回事。

　　弄了半天，这脾气是对着张澈发的是吧？看样子鸯鸯也不晓得张澈为什么回来的这么晚。

　　“手机，在呢，给你。”