1979文娱：从女儿国国王开始 第145节
这里完全大变样了，电影中陆文婷的住所非常狭小，睡觉、吃饭、洗漱都在这一间屋里，甚至还拉着绳子在屋内晒衣裳。
这些全部都清理掉了，只有一个大书桌、一排书柜，空间往里面拓展，把后院的一株槐树包了进来，形成一个半墙半玻璃的大书房。
几位客人特别有兴趣，啧啧称奇，这个改动可以啊，在这年头既敞亮又新奇。其实在没有空调的年代，如果没有槐树遮荫，夏天会非常热，其他季节倒还比较舒服。
达式常看看书柜，最显眼的地方放着陆成渝的作品，另外还有两本：一本是黄底枝蔓封皮的《斯带芬o茨威格小说四篇》，一本是淡蓝边框素白封皮的《外国文学作品选（第一卷）》。
这两本放在这里显然是有特殊意义，是陆成渝和朱霖第二次逛书市的时候互赠的，现在又聚在了一起。
达式常没有问，只是取下英国柯林斯犯罪俱乐部出版的《东方快车谋杀案》英文典藏版看了看，极为精致，拿在手上沉甸甸的，真是羡慕也羡慕不来。
大家都传看了一下，王好为说：“想想人家拿笔的手正在厨房帮咱们做菜，这是什么规格！”
大家都打趣起来，纷纷说这是国宾待遇啊，又说主人这般重视，客人就是吃咸菜啃窝窝头也香。
朱霖心里欢喜，觉得丈夫真给自己涨脸面。
书桌上还摆着一对仿汉俑，男的笑眯眯女的胖乎乎，墙上挂着一长幅拓片，正是“魅星点斗图”，另外还挂着一柄仿古宝剑。
书房是朱霖亲自布置的，一点一滴都透着两人相恋时的痕迹。
潘虹看到墙上也有一个相框，里面只有三张黑白照片，背景都是七层古塔。
“这是在大雁塔照的？”其中一张站姿照有注明拍摄出处，她又看另外两张坐姿照，念道，“那一年，我在青龙桥站等着你；那一年，我在大雁塔上望着你。”
她猛然醒悟：“这和客厅的对联是配套的吧。”
正房客厅的那幅对联正是：青龙桥下著书传情，八戒为媒；大雁塔上锦信定亲，三藏见证，横批：百花丛中女儿美。
大家都是文化人，明白这是小两口把爱情故事融入了文字当中，雅致有趣，如有书香气飘起。
这年头如此浪漫的相当少见，朱霖文艺气质很浓，怎么会不醉？
一番参观下来，潘虹发现正房比较中式朴实，倒是左厢房的侧客厅比较现代，用的是灰白的沙发。还有就是整个居家的电器相当齐全，彩色电视机、全自动洗衣机、电冰箱，都是市面少见的。
这一套下来包括院子可是花钱海了去，小王编辑在小说《本次列车终点》中提到上海人家结婚没有上千块办不下来，这里起码要翻上一二十倍。
可见朱霖找的爱人有多厉害，羡慕不来的。
这时陆成渝已经将饭菜准备好，餐厅有些闷热，饭局就设在正房客厅，他一声招呼：“快来瞧瞧，我做了些什么！”
大家都赶过来看，菜式有些眼熟啊。
第215章 戏入人生
达式常看着桌上的菜，眼睛用力眨着，感觉时光倒流了，忍不住说：“这、这是我们拍戏时候的菜啊。”
一共四样，酱鸭、火腿片、卷心菜、花生米，那晚拍陆文婷夫妇与出国好友夜聚的戏，上的菜和这个一模一样。
陆成渝哈哈大笑：“那晚我看了好久，你们一定拍馋了吧！”
那场夜戏是个高潮，来来去去拍了好久，酣畅淋漓，就是桌上的菜基本没动。
王启民导演大笑：“别说他们拍馋了，我扛着摄影机也看馋了！”
这是拍戏的一种别样乐趣了，拍摄87版《红楼梦》的时候也是这样，经常有盛宴场面，演员们对着美味佳肴拍戏不馋才怪，据说王扶林导演一喊停，一群优雅古装的年轻演员就会扑上去大吃起来。
陆成渝这个安排很有心，特别对电影人的胃口，孙羽也道：“哈哈，那我们不客气了，今天就重温一下那晚的场景！”
这就有了电影剧情和日常生活相交融的味道，说出去是一桩趣闻。
这四个菜，除了卷心菜是朱霖用水煮熟切丝凉拌的，其余可都是买的。
陆成渝当然不会只准备这些，又从厨房端来一大端酱骨头，色香味俱全，好吧，这是请魏春桃提前做好的。
他又端出一大盘鱼，没错，就是西湖醋鱼，这是他自己做的，从杭州楼外楼偷学的手艺。
陆成渝感觉挺简单的，就是把大草鱼分成两瓣，放在开水里煮熟，然后调出酸甜汁浇上去。
六个菜，只有两样是陆成渝和朱霖做的，其他都是请外援。
西湖醋鱼和酱大骨分量足足的，可称为大鱼大肉，加上从西安带回来的西凤酒，这样的家宴相当硬了。
王启民、孙羽长期在东北工作，王好为也有此经历，酱大骨就是为他们做准备的；达式常长年在上海，潘虹也在上海呆过多年，西湖醋鱼是为他们准备的。
大伙心里有数，这样准备既有拍戏的场景，又考虑到各自口味，相当用心了。
大伙的兴致被彻底调动起来，拿出拍戏的豪情放开来吃喝。
陆成渝专门问达式常：“这鱼做的怎么样？”
老达同志连连点头：“好吃，我感觉比楼外楼的好！”
陆成渝也是这样认为的，他尝了尝，至少不会“西湖是西湖、醋是醋、鱼是鱼”。
吃到一半，饭桌上自动分成三拨，三个导演聚在一起聊，陆成渝就和达式常聊，潘虹和朱霖聊。
达式常有四十来岁，潘虹其实不到三十，演陆文婷是在扮老，那种中年知识女性的气质让她演活了，她的演技在现阶段是超过朱霖的。
两位女演员聊的不是拍戏，而是日常，潘虹小声问：“你们有打算要孩子吗？”
朱霖轻轻嗯了一声，这事和陆成渝商量过了，她自己也想，而且挺着急的。
潘虹结婚比她早几年，现在还没有孩子，心里轻轻一叹，家里一直在催，就因为事业心强她一直拖着。
这是女演员很常见的现象，也从侧面反映朱霖的重心在于丈夫和家庭，而不是事业。
陆成渝也在和达式常聊天：“你拍的《燕归来》去年送去柏林电影节参展了吧，你没有一块出去？”
说这话的时候没有避人，因为这是电影圈周知的事情，王好为导演立马注意过来。
《燕归来》也是一部很好的电影，达式常凭此获得第四届百花奖最受欢迎男演员，奠定妇女界的“男神”地位。
他的形象确实好，属于文质彬彬与阳刚俊朗相结合的那种，两种气质在一个人身上同时体现相当难得，天生就是好演员，可惜最佳拍戏年龄已接近尾声。
《燕归来》也不是随便送出去评选的，这部作品的“伤痕”基调相当重，以此为背景讲述两代人的情感故事，内核是“疗伤”与和解，其实是很好的。只是吧，如果是陆成渝，不太会愿意看到这种题材送出去。
达式常听陆成渝问这个，摇摇头：“我没有出去，是相关单位选送的。”
“是个什么过程？”
达式常想了想：“大致是上影厂推荐，相关部门把关，中影公司具体操作，过程我没有介入不太清楚。”他说到这里笑了，“你也有这个心思？我看《今夜有暴风雪》就很合适，人性与时代的交织。”
陆成渝在心里摇头，达式常的想法没错，但他想送出去的不是这部。
几人在独家小院里吃着美食，都是一个圈子里的，轻松自在，达式常挺有文人气质，借着酒兴站起来，说道：“我给大家念首诗吧，匈牙利诗人裴多菲的《我愿意是激流》！”
大家立马鼓掌，这是《人到中年》的精华片段，回溯陆文婷与丈夫傅家杰的相恋时光，幕后独白就是这首诗。
达式常声音差落有致，饱满激情：
“我愿意是激流，山里的小河，在崎岖的路上、岩石上经过；只要我的爱人是一条小鱼，在我的浪花中快乐地游来游去。”
“我愿意是荒林，在河流的两岸，对一阵阵的狂风，勇敢地作战；只要我的爱人是一只小鸟，在我的稠密的树枝间做窠，鸣叫……”
大家都是文化人，纷纷鼓掌，在这个小院朗读这首诗实在是太应景了。
陆成渝不由想起那晚夜戏的畅快，这时代的演员功底深、有才华。
达式常念完，举起酒杯说道：“谨以此诗，祝陆成渝同志和朱霖同志新婚快乐！”
大家这才知道，他是借此感谢两人的家宴并送上祝福。
氛围一下推向高潮，大家都是赞着笑着，直呼尽兴。
这是午宴，直到两点多才散去，陆成渝和朱霖出门相送，客人们都住在北影厂招待所，结伴回去倒不用担心醉倒在半路上。
王好为导演却留了下来：“走，再和你们坐坐。”
这是有事要谈了，陆成渝赶紧把她请进来，就想先和朱霖把碗筷收拾了。
王好为挡住，笑道：“自己人没必要这样，我一块帮忙。”
三人一块动手，很快就收拾好了。
然后三人选在左侧厢房客厅聊天，这里沙发坐着舒服，朱霖给沏上茶来。
王好为笑着说：“看着你们终于走到一块，我打心里高兴！嗯，小日子过的也有模有样，我就没见哪对年轻人超过你们的。”
陆成渝和朱霖相视而笑，感情酝酿了这么久，住在一起相当有默契。
王好为接着转入正题：“饭桌上你提到柏林电影节，我正要和你说，《追逐火车的孩子》由北影厂推荐上去了，电影局原则通过，正在组织翻译字幕。”
只有准备送出去参选才有必要做成英文字幕，可见事情大半是成了，陆成渝便问：“哪家单位来翻译？”
“国内最有实力的是长影厂译制片分厂、上海电影译制厂，上面选择的是上译厂。”
上译厂的名气很大，长影译制片分厂实力也相当雄厚，曾经翻译过《复活》等多部名片，是承担引进片翻译任务的主力。长影厂自身实力也相当强悍，有一段时间甚至和北影厂、上影厂并驾齐驱。
朱霖相当高兴，陆成渝曾说过《追逐火车的孩子》早产了，没想到会这么争气。
王好为很高兴的说：“据我对国外电影潮流的了解，咱们这部很适合外面的口味。”
这是当然，人性是共通的，这部电影能让大人们从孩子身上看到人性的美好和闪光。
王好为又说：“如果没有你的推动，这些程序是不会启动的，我和剧组全体都要感谢你。”
陆成渝笑道：“大家共同努力的结果。”
王好为摇摇头：“咱们之间就不用客气了。现在是7月初，第33届柏林电影节是明年2月，时间很紧，我会专门到上译厂协助翻译，如果有需要也想请你跑一趟。”
翻译涉及到大量背景和风土人情，不是简单对着台词就行，如何雅致到位，最好有编剧、导演参与，陆成渝是最合适的。
陆成渝点点头：“这部电影的背景是模糊化的，转译不是太难，如果有必要我会去一趟。”
王好为满意的点点头，站了起来，笑道：“大礼拜的不能打扰你们两口子太久，我回去了。”
朱霖脸一下红了，两人一块送王好为送门，回到院子，不知不觉就把门从里面锁上了。
这是两人新婚后的第一个礼拜天，朱霖靠在陆成渝怀里：“今天请客的气氛特别好，大家都很高兴。”
“那你高兴吗？”
“嗯，很开心。”
陆成渝便笑：“我听说开心的时候荡秋千，生的孩子特别聪明。”
“你就胡扯吧，人一走狐狸尾巴就露出来了。”
第216章 二次报价比例不降
不久，陆成渝也迎来了第一位客人，香港大状张汉雄。
这家伙最近越发滋润，真有成为大状的趋势，似乎个头都拔高了一些些。