年代文娱：我的好妹妹遍布全世界 第127节

　　黄文彬拍了拍自己的脸。

　　“滚蛋，你还说起相声来了！”谢进导演觉得这小子有点活泼过头了，像孙猴子一样。

　　魏惠丽也被气到了，抬手打了他一下：“你说得我好像不要脸面了一样，真是讨打！”

　　不过，他这么一闹，刚才有点小尴尬的气氛算是直接跳过去了。

　　这场戏拍完，剩下的戏就十分正常了。

　　先是拍了花戏红在大帅府的尴尬境遇。她既不是姨太太，也没有什么靠山，所以备受冷落，但是又没有人敢赶她走，生怕万一哪天大帅回想起来了呢。

　　接着拍了一下黄文彬被抓进大帅府的场景，以及不得不跟随戏班学唱戏的桥段。也是因为教戏学戏，男主角跟花戏红终于有了交集，花戏红耐不住寂寞，又出于报复男人的心理，带凌辱性质地给男主角完成了男人的蜕变。

　　在他们两人拍戏的时候，其他的人也没有闲着，而是分成几个剧组，先把各自没有交集的戏给拍了。

　　很快，魏惠丽跟黄文彬两人的戏告一段落，接着要拍的是黄文彬跟丁思甜在乡下的戏份，这是一段纯爱故事。

第154章 《彻也之枪》引起的风波1（求订阅）

　　在黄文彬忙着拍戏的时候，他的一篇小说却慢慢引起了惊天的反响。

　　事情还要从黄文彬给《收获》交的一篇稿子说起。

　　那篇稿子叫《彻也之枪》，是黄文彬根据自己穿越前看到的一则新闻改写的。

　　正巧，之前他的小说在日本左派文学界有了一点点小小的名气，他就顺势写了这么个短篇，算是试试水。

　　彭编辑看到这篇小说的时候，先是一惊，然后就感觉到这小说挺敏感，直接交给了主编萧代。

　　萧代同样如临大敌。

　　写敏感时代的小说其实不少，比如当下比较火的伤痕文学，已经到火到有些作家没有伤痕也要自创伤痕的地步了。

　　但是，黄文彬这篇小说的敏感点在于，故事发生在日本。

　　中日两国刚恢复建交没多久，正处于中日友好的阶段。

　　如果在这样的阶段，《收获》发布这样的小说，绝对会被口诛笔伐，批评为不顾大局、搏人眼睛。

　　但是小说的质量又很高，就这么扔了太可惜了。

　　黄文彬自己说是想借巴金的人脉，看看能不能翻译成日语，然后在日本那边发表。

　　萧代还是觉得有些风险，感觉有可能会引起很大的风波。

　　经过几天的深思熟虑之后，萧代还是决定拿着这篇小说去找巴老咨询一下。

　　这天，他顺便拿了一些其他的稿子，骑着自行车来到了巴老的住处。

　　近几年，巴老有意减少大量工作，但每天拜访他的人仍旧络绎不绝。

　　巴老也不好把所有人都拒之门外，所以除了与工人直接相关的人之外，他每天最多只接见十拨客人。

　　萧代显然不在限制之列，他到了之后，保姆就直接通知了巴老。

　　“小萧啊，难得来一趟。”巴老坐在二楼的办公室里，看到保姆带着萧代上来，笑道：“坐吧，是不是又遇到什么难搞的稿子了？”

　　萧代笑着回答道：“什么都瞒不过主编你啊。”

　　“拿来我看看吧！”巴金冲萧代招了招手。

　　萧代立即把怀里的一小摞稿子递给了巴金，并说道：“这里面两篇伤痕小说写得不错，个中情节似乎有捏造之嫌，但是小说本来大多虚构之事，用这个理由去拒稿，似乎也有些不妥。所以还是请巴金来定夺。”

　　巴金毕竟是《收获》杂志的创始人兼主编，萧副主编遇事不绝，当然要找他定夺。

　　当然，萧代也不是真的传为黄文彬的小说来这一趟。

　　《收获》做为全国闻名的杂志，确实每天都会收到很多敏感的稿件。

　　其中太露骨的，萧代自己就能给毙了。

　　剩下一些十分有潜力，又恰好骑在敏感点上的作品，他就不好擅自决了别人的前程。

　　“这篇《绿沙》不大行。”巴金很快就看完了一篇，单拎了出来批评道：“虽然小说是写虚构之事，但不能随意捏造事实，甚至颠倒黑白。打着抗战小说之名，结果却在暗地里给侵略者张目，这种行径是要不得的。”

　　萧代点点头，这篇《绿沙》是一个新锐作家写的，讲的是根据地反扫荡的故事。本身主旨没什么问题，只是他在书里加了两个立场倒置的奇怪角色，使得主旨变得有那么一点点的游离。

　　因为，他写得很隐蔽，萧代甚至一度以为是自己的错觉。

　　这就像是《雄狮少年》，明明故事很不错，也很励志，偏偏把眼睛画成那样。你如果置疑，就会有人觉得你不自信，还觉得你打压国产优秀作品。

　　但看的时候，确实很特么的别扭！

　　这个《绿沙》的作者显然很有写作天赋的，他只是在一锅硬菜里面，掺了小半颗老鼠屎。

　　你要说他是故意的，读者就会反问，他如果是故意，那怎么不多加几颗，偏偏就这么半颗？

　　你如果认定他不是故意的，那这颗老鼠屎就到你嘴里了。

　　巴金可是文坛泰斗，对这类小把戏太清楚了，直接给挑了出来，判了死刑：“以后也别收他的稿子了。”

　　“这篇《如是我闻》倒是不错。”巴金又挑出来一篇小说，递给萧代：“这个叫陈村的作家，可以好好培养一下。他的思想很活跃，也很敏锐。只要稍加引导，肯定能成大器。”

　　萧代笑着说道：“这个作者，巴老还见过呢。”

　　“我见过吗？”巴金愣了一下。

　　萧代回答道：“就是那个找你打听徐志闻桃色新闻那个。”

　　巴金也有了点印象：“哦，跟黄文彬一起来的那个小瘦子是吧！”

　　“对对对，就是他。”萧代笑着补充道：“他是《上海文学》的丁丙坤编辑发掘的，不过因为跟着《收获》能来见你，所以他就转到我们这们来了。”

　　巴金也笑了起来：“哈哈哈，我要是能有这个用处，你们可以多多宣传。”

　　很快，他就看到了黄文彬的那篇《彻也之枪》。

　　萧代还特意把黄文彬的署名给抹掉了，免得巴老受到作者的影响。

　　“这篇小说？”

　　巴老脸上露出疑惑的神情：“不会是黄文彬写的吧。”

　　萧代瞪大了眼睛：“巴老，你怎么一猜就准！”

　　“除了他，也没几个人这么大胆了。”巴金呵呵轻笑，接着说道：“他跟刚才那篇《绿沙》的大胆又不一样。那篇《绿沙》是对自己人亮了刀尖，而黄文彬却是想对日本人的心脏开一枪！”

　　萧代有些紧张地问道：“那你觉得这篇稿子能发表吗？”

　　“有点微妙。”巴金扶了一下眼镜，又从头到尾看了一遍：“这小子对日本人的劣根性了解得还挺通透，简直写绝了。不过，现在中日友好期，要是在《收获》发表出来，别人会以为这是我的态度，容易引起上面的误会。”

　　萧代适时把黄文彬的考虑说了出来：“黄文彬说，他想让巴老做个中间人，把这篇小说发表到日本去。”

　　“他说要爪子（做什么）？”巴金惊得连四川话都迸出来了。

　　萧代把话重述了一遍。

　　“还真是异想天开啊。”巴金思考了半分钟，随即笑了起来：“有点意思，不，是很有意思。”

　　巴金又思索了一下这件事情的可行性，越想越觉得有意思。

　　他笑着说道：“我这就给石上韶和井上靖写一封信，让他们帮忙推广一下这篇小说。”

　　几天后。

　　这篇《彻也之枪》就跟着巴金的亲笔信，寄到了日本。

　　石上韶是巴金小说的主要日本译者，他收到巴金的信时，还有些意外。

　　等看完信之后，更加觉得奇怪了。

　　究竟是什么样的小说，居然要劳驾巴金亲自写信推荐。

　　“彻也？之枪？”

　　石上韶的中文功底非常好，不然也不会成为巴金小说的译者。

　　他回想了一下，对于“彻也”这个名字没什么太深的印象，应该不是什么名人。

　　接着就开始认真阅读这篇小说。

　　等看完之后，他惊出了一身冷汗。

　　“怎么会有如此凌厉像刀子般的小说？”

　　“太可怕了，短短两万多字，就把日本人给解剖得一览无余。”

　　“作者是谁来着？”

　　“黄……文彬？”

　　“好像在哪儿听说过！”

　　他翻了翻身边堆积的报纸和杂志，找到了一篇报道。

　　“哦，是黑泽明导演曾经夸赞过的那个年轻的中国编剧，还在戛纳电影节上拿下了最佳编剧奖！”

　　“真是个可怕的天才呢。”

　　“中国又要出一个像鲁迅先生，巴金先生般的文学天才了吗？”

　　石上韶叹息了一声：“这篇小说，要不要发表呢？”

　　不管发不发表，他习惯性地把这篇小说翻译了出来。

　　然后带上译稿，去找了他相熟的两个作家朋友水上勉以及大江健三郎。

　　谁也没有料到，一篇来自中国的短篇小说，竟然会在极短时间内，在日本掀起了一场文学改革浪朝。

第155章 《彻也之枪》引起的风波2（求订阅）

　　井上靖，生于1907年，比巴金小三岁。

　　他家境其实还算不错，父亲是北海道旭川市的军医。只不过他对学医没兴趣，从军同样不感冒，而是从小就喜欢文学。

　　1930年考入了九州大学的法文学部，大三的时候，转入了京都大学的文学部。

　　1937年，应征入伍参加侵华战争，但是11月份因为严重的脚气病，先住进了石家庄野战医院，病情没有好转，又被转到了天津的医院。

　　在医院一直躺到次年1月，直接就因病退伍了。

　　1950年，他以短篇小说《斗牛》获得第22回芥川龙之介奖，算是正式在文坛展露头角。

　　1957年第一次来访问中国，直到他去世的时候，他一共访问过中国27次。