沪上文豪1980 第126节

　　再说，这事儿不都过去了吗？最后咱们《解放日报》一锤定音，不都把调子正过来了嘛。”

　　他看老先生还想说什么，赶紧又补了一句：“而且，这里面的门道我大概也明白。

　　当初您不也提前托郭绍虞主任给我打过预防针嘛，让我沉住气。

　　我心里有数，真的不至于，您可千万别再提什么道歉的话了，不然我可真就无地自容了。”

第一百八十五章 政治任务

　　陆泽这番话说得情真意切，既表明了自己识大体、顾大局的态度，也给了在场几位领导一个舒服的台阶下。

　　一旁的王秘书也赶紧笑着打圆场：“是啊王先生，陆泽同志是咱们自己人，觉悟高着呢。这事儿就算彻底揭过去了。”

　　主位上的陈副市长一直微笑着看着这一幕，直到这时，他才缓缓开口，声音沉稳而有亲和力。

　　“陆泽同志，你前段时间刚从美国回来，还拿了个大奖，不容易啊。”

　　他没有直接谈工作，而是像拉家常一样，关心起了陆泽的近况。

　　“在美国待了那段时间，有什么特别的见闻和感受吗？”

　　陆泽知道，这既是关心，也是一种考察。

　　他整理了一下思路，回答道：“谢谢市长关心。

　　美国那边，确实跟咱们很不一样，物质上比我们发达很多，但社会问题也不少。

　　最大的感受就是，他们对我们国家了解得太少了，很多印象还停留在很早以前，甚至是充满了偏见。

　　所以，加强交流，让他们看到一个真实的中国，我觉得特别重要。”

　　陈副市长点了点头，接着又问：“你上次在复旦跟里根总统的交流，我们也听说了。

　　你提的那个‘文化渗透’，很有意思，也很敢说。

　　那你觉得，咱们自己的文化，应该怎么‘走出去’？

　　你作为我们青年作家里的佼佼者，有什么想法，可以大胆谈一谈嘛。”

　　这个问题可就不是拉家常了，而是实实在在地在考校他的见识和格局了。

　　陆泽沉吟片刻，组织了一下语言，不卑不亢地说道：“陈市长，我就谈点不成熟的个人看法。

　　我觉得咱们文化‘走出去’，不能急功近利，不能搞成生硬的说教，也不应该以揭露我们的社会问题作为‘亮点’去吸引西方人。

　　上来就跟人家讲我们的大道理，人家不一定听得进去，还容易产生逆反心理。

　　而刻意揭露我们的陋习、落后和社会问题去迎合西方人的猎奇心态，更是一种畸形的文化输出策略，完全无益于我们的文化走出去。”

　　他看了看三位领导，见他们都在认真倾听，便继续说道：“我觉得关键在于找‘共情’。就像我写的那本《他从东方来》，讲的是一战华工的故事。

　　这个故事首先是咱们中国人的血泪史，但抛开国别，它讲的其实是普通人在战争年代的挣扎、求生、对家乡的思念。

　　这些情感，是全世界人民都能理解的。美国读者能接受它，不是因为他们想了解中国的国情，而是因为他们被这些共通的人性打动了。”

　　“所以我的想法是，咱们可以多挖掘一些这样的故事。

　　咱们五千年的文明，有太多这样充满了人性光辉的题材。

　　我们先把自己的故事讲精彩了，讲到能打动我们自己人，那它就一定有力量跨越国界，去打动外面的人。

　　润物细无声，可能比强行灌输要好得多。”

　　一番话说完，办公室里安静了片刻。

　　陈副市长若有所思地点了点头，没有继续深问。

　　他转而换了个话题：“你最近在复旦搞的那个一战华工的史料研究项目，你们学校这边已经把申请书报到市里文化教育相关部门了。

　　我看过材料，做得很好，很有意义。市里原则上已经通过了，后续的经费支持，很快就会落实下去。

　　希望你能把这个项目踏踏实实地做好，做出成果来。”

　　这番话，无疑是给了陆泽一颗定心丸，也是对他之前所有努力的肯定。

　　“谢谢市长！谢谢各位领导！我们项目组一定不辜负期望！”陆泽连忙表态。

　　最后，陈副市长把话题引到了这次会面的最终目的上。

　　“陆泽同志，今天请你来，除了上面这些事，还有一件重要的事情，要听听你的意见，也算是给你交个任务。”

　　陈副市长语气变得郑重：“今年七月，我们沪上要和香江三联书店联合，在香江举办一次‘上海书展’。

　　这将会是中英谈判进入关键阶段后，我们两地最大的一次文化交流活动，意义非凡。

　　市里和京城方面都很重视。我们希望你能代表上海的青年作家，参与这次活动。”

　　他看着陆泽，目光里充满了期许：“具体来讲，需要你在书展上开个讲座，配合香江三联书店办几场签售会。

　　更重要的是，利用你和你作品的影响力，和香江的文化界、青年朋友们多交流，多沟通，承担起一座桥梁的功能。

　　怎么样？有没有困难？”

　　陆泽已经从周佩琳那里知道了这件事，心里早有准备。

　　此刻听到市领导亲自“交任务”，他立刻站起身，干脆利落地回答道：“请市长和各位领导放心，没有任何困难。我服从组织安排，一定完成好这次任务。”

　　从康平路出来后，陆泽没有多停留，骑上自行车就径直去了《上海文学》编辑部。

　　他知道茹志娟不仅是主编，更是作协的党组书记，这次两件事撞到一起，直接去跟她说最为合适。

　　找到茹志娟的办公室时，她正戴着老花镜审稿，茶杯旁边堆着几叠稿纸。

　　见陆泽进来，她摘下眼镜，脸上堆起笑纹：“陆泽啊，你这是来送作协的申请书吗？”

　　陆泽摇了摇头，找了把椅子坐下，语气里带着几分无奈：“茹主编，申请书我过两天在送来。

　　我这边刚从市委大院出来。”

　　他将今天在康平路的对话，以及香江书展的邀请，原原本本向茹志娟说了一遍，尤其强调了香江之行与作协杭城笔会、他个人采风计划在时间上的冲突。

　　“唉，真是赶到一块儿去了。我这个暑假原本想好好利用一下，结果现在看来，是得重新安排了。”

　　陆泽苦笑着说。

　　茹志娟听完，端起茶杯抿了一口，目光在陆泽身上打量了一番。

　　作为经验丰富的老编辑和领导，她对这类情况见得多了。

　　她放下茶杯，声音平和地说：“康平路那边既然都点名了，那你去香江是推不掉的。

　　这是上面定的调子，是咱们沪上文化走出去的重要一步，你作为代表，非去不可。”

　　她顿了顿，话锋一转：“至于杭城笔会，你也不用太担心。

　　召集全国各地的青年作家，要凑齐大家都有空的时间，本来就不是一件容易的事。

　　笔会筹备周期长，会根据实际情况调整的。

　　你放心忙南下香江的事务吧，这边我帮你跟作协打过招呼就行。”

　　她的话语里，透露着对陆泽的理解和支持，也间接说明了香江之行的重要性。

　　得到茹志娟的定心丸，陆泽稍松了口气。

　　接着，茹志娟又把话题引向了陆泽之前提过的北上采风计划。

　　陆泽回道：“我这次北上，发现了很多有意思的线索。

　　我打算写一个关于华北乡村历史和民俗的故事。

　　我觉得咱们五千年的文化，有很多东西都藏在那些土地里，那些老百姓的故事里。

　　我想去挖一挖这些‘根’，把它们讲出来。”

　　他简单解释了一下自己的构想。

　　茹志娟听得眼睛一亮，连连点头：“嗯，这个想法好！寻根文学，就是要寻这些‘根’。

　　看来你是打算也凑一凑寻根文学的热闹了，这很好。”

　　她对陆泽的思路表示赞赏，但随即又轻轻叹了口气，脸上闪过一丝遗憾。

　　陆泽大致看懂了她的意思，却也不好接茬，只能保持沉默。

第一百八十六章 香江的诚意与第二张房产证

　　两天后，复旦大学1983至1984学年正式结束，陆泽迎来了他入职以来的第一个暑假。

　　然而，他并不能如愿以偿地立即踏上北上采风的旅程。

　　就在学年结束的当天下午，香江三联书店的蓝真主编便带着出版许可，马不停蹄地从京城赶到了沪上。

　　他一下火车就直奔复旦，第一时间找到了陆泽。

　　“陆生，总算是把这事儿办下来了！”

　　蓝真一见到陆泽，就带着几分风尘仆仆的疲惫，但更多的是一种完成任务的兴奋。

　　“京城那边手续走得慢，但总算是有惊无险。出版许可到手，咱们可以正式谈合同了！”

　　陆泽也很高兴，他知道这个许可来之不易。

　　双方上次合作《锦灰》的繁体字版时，蓝真就为此在京城跑了不少腿。

　　现在陆泽又凭借《他从东方来》得了国际大奖，引发了舆论关注，京城方面审批肯定更加谨慎。

　　这次的合同签署放在了复旦大学的一间会议室。

　　除了陆泽和蓝真、周佩琳，还有复旦校方代表、沪上作协茹志娟书记以及沪上出版部门的几位工作人员作为见证人出席。

　　“蓝主编，这次您可真是辛苦了。”茹志娟微笑着对蓝真说。

　　“陆泽的作品能顺利在香江出版，对咱们两地的文化交流来说，是件大好事。”

　　蓝真连连摆手：“茹主编您客气了，能出版陆生这么优秀的作品，是我们三联的荣幸。”

　　合同谈判环节出乎意料地顺利。

　　有了上次《锦灰》的良好合作基础，双方早已建立起信任。

　　蓝真直接开出了一个让所有人都眼前一亮的条件：“陆生，这次《他从东方来》的版权，我们三联决定，版税定在百分之十五。”

　　会议室里安静了一瞬。