民国从武术家到永生 第162节

　　“师父，没关系，我们能有现在的修为，已经很(吗吗的)让师父费心了！”

　　“是啊，能到一流境界，我以前想都不敢想呢！”

　　“……”

　　弟子们都很懂事，彼此之间相互宽慰着。

　　秦暮轻咳一声，继续说道：“虽然不能收你们成为真传弟子，但我还有另一个想法。”

　　“你们……可以在门派中当老师！”

　　他们都是富家子弟，接受过良好的教育。

　　当老师的话，也能真正让他们实现自己的优势！

　　弟子们一听，眼中也都充满了期待。

　　“这么说，我们以后可以名正言顺地教导师弟了？”

　　“哈哈，早就想教训一下那些小兔崽子了！”

　　“……”

　　一时间，气氛变得欢愉起来。

　　秦暮耐心地解释道：“其实也不止是教导他们修炼，还有其他方面，像一些语言，还有国学之类的！”创.

第195章 《霍比特人》《魔戒》

　　第一百九十五章《霍比特人》《魔戒》

　　“这个我们熟啊！当初在教会学校的时候，整天就是在学那些乱七八糟的东西！”

　　“对对，我在私塾也学了不少。”

　　弟子们纷纷开始炫耀起了自己的长项，就像是现在就要他们去教书了似的。

　　秦暮看到他们其乐融融的样子，也放下心了。

　　他准备这批弟子中再有一些达到一流境界，他就再一次开山收徒！

　　……

　　经过这段时间声望值的积攒，金庸的武侠小说终于齐全了！

　　《倚天屠龙记》《笑傲江湖》《天龙八部》《鹿鼎记》等等！

　　为了声望值可以继续攀升，秦暮打算将全套都发表出去。

　　其实，他还是有些感觉对不起金老前辈的，毕竟这都是人家的成果。

　　可现在却在人家还没出生的时候，出全部发表了！

　　一面是声望值的诱惑，一面是内心的愧疚。

　　秦暮在纠结许久之后，还是选择了前者。

　　“咳咳，金老前辈那么厉害，即便没有这些书，将来肯定还447能创作出更加精彩的小说……也就是金庸这个名字以后不能用了嘛，其实也没什么大不了的！”

　　他不停地在心中自我安慰以及自我洗脑。

　　渐渐地，心里也就没什么负担了……

　　他将所有的书籍都交给弟子，让他们每隔一段时间去往报社送一趟。

　　也不用着急，就慢慢地出版好了。

　　但让秦暮没有想到的是，在几天之后，他竟然又在系统的奖励之中得到了一本书籍！

　　“《霍比特人》？！还是中文版？！”

　　看着手中的书，秦暮不由得抽了抽嘴角。

　　他一直以为这系统的奖励，无论是功法还是一些武器护甲，都是夏国传统武侠世界之中的。

　　没想到的是，竟然还有外国小说？

　　他将书翻来覆去地检查，发现的确是上一世他看过的霍比特人。

　　没错！

　　“呵，呵，该不会还有《魔戒》吧？！”

　　秦暮随口吐槽。

　　然后，就在几天之后，系统奖励又来了。

　　“还真有《魔戒》？！”

　　秦暮看着手(aecd)中厚厚的书籍，惊得嘴都要合不上了。

　　这《霍比特人》和《魔戒》是一个系列，都是由燕尾国的作家托尔金创作，在未来的一百多年里，都是一套影响力非常大的书！

　　故事生动有趣，其中还夹杂着许多燕尾国的传说故事。

　　这难道是系统觉得他在夏国的声望值已经够多，所以想让他在国外再继续建立声望？

　　秦暮非常开心！

　　他在前一阵子就意识到，在这个时代，全国有四亿人左右，但识字率却还不到百分之十！

　　也就是说，识字的人也只有三千万人到五千万人，而且大部分是小学文化。

　　这就大大限制了文字作品的传播！

　　所以说，即便他将武侠小说在全国所有的报纸上连载，实际的阅读人数也不会太多。

　　这就导致他声望值增长的速度稳定，但比较慢。

　　现在他有外国小说，这个性质就不一样了！

　　西方国家，经过文艺复兴之后，即便是十七世纪，识字率也比夏国高不少。

　　欧洲各国民众的识字率可以达到百分之二十到百分之六十之间！

　　即便是识字率最低的浪漫国，在大革命之后，也将识字率从百分之十提升到了百分之六十！

　　从十七世纪到现在又过了两百年，识字率就变得更高了。

　　据说美丽国能达到百分之九十多！

　　燕尾国能达到百分之八十！

　　其他国家也稳步提升许多。

　　这比夏国当前的情况好不少。

　　如果这些原本就是描写西方世界的小说，可以在西方各国发表，那岂不是影响力更大？！

　　现在的问题就是，将这些书的中文翻译成英语以及其他语言！

　　秦暮立即亲笔写下了告示，让弟子将其贴在了上塰各个区域的公告栏中。

　　甚至他还在报纸上花钱买了个小方块，来刊登消息。

　　“本人有数本小说望翻译为其他语言，诚招各国有才能的学者相助，报酬丰厚！”

　　如果只是这样一条很短的信息，估计也很难受到关注。

　　但秦暮洋洋洒洒地在后面写下了真武门，以及自己的名字。

　　这样一来，顿时成为了民众关注的重点！

　　自从真武门出名之后，谁都想和秦暮攀上些关系。

　　这消息一出，便在许多外国人的圈子里引起了轰动！

　　秦暮有求于人，即便没有报酬也不会有人在意！

　　只要有和秦暮有所交集，那倒贴钱也行啊！

　　说不定让他一高兴，能教个一招半式，那可就厉害了……

　　很快，不少外国人来到真武门。

　　秦暮看着这帮人的模样，顿时有些头疼。

　　他明明写的很清楚，需要的是外国学者！

　　即便不是什么文学方面的大拿，最起码要对两国的语言精通才行吧？

　　可现在来的几乎都是在上塰做生意的商人，有不少人甚至连夏国话都不会说，还有一些则是口音非常重，不仔细听都听不懂他在说什么。

　　秦暮也知道，有些人即便说话不行，但可以写下来。

　　所以但看口语，也不怎么严谨。

　　为了筛选出对自己真正有帮助的人，秦暮从书中抄写出几页内容。

　　其中有一些是有着复杂的夏国语言句式，还有一些是关于西方的神话故事的内容。

　　如果能将这些都准确地翻译，那才能算基本合格。

　　在宣布规则之后，秦暮看着那些金发蓝眼大鼻子的人慌张的模样，就知道他们是来浑水摸鱼的。

　　为了公平起见，秦暮单独让他们一个一个地进来翻译。

　　如果写不出来，就直接淘汰。

　　如果胡写一顿，也淘汰！

　　秦暮还特意找来了几名会外国语言的弟子，他们的水平虽然达不到翻译小说的程度，但帮忙进行一下筛选工作还是可以的。

　　“秦师父，这个字……哎呀，秦师父，我是托里斯商行的负责人，其实这次来，主要是……”

　　“不好意思，今天只招翻译，不谈合作！”

　　秦暮态度冷漠地打断道。

　　那人没办法，只好默默地放下纸，灰头土脸地离开了。

　　然而，这样的人还不止一个两个。

　　到后来，秦暮索性走出去，对剩下的所有外国人说道：“你们如果不是来应聘翻译的，尽快走人！不然别怪我不客气！”.